和叔崇橘花韵二首其一

宋 ·宋诗

清qīng和hé景jǐng气qì已yǐ非fēi春chūn,午wǔ阴yīn浓nóng处chù延yán诗shī人rén。
一yī杯bēi佳jiā茗míng沃wò嘉jiā话huà,粲càn然rán三sān礼lǐ羞xiū蘩fán蘋píng。
洞dòng庭tíng手shǒu植zhí清qīng香xiāng发fā,金jīn粟sù银yín须xū照zhào肤fū雪xuě。
薰xūn风fēng十shí里lǐ漾yàng芳fāng思sī,万wàn斛hú明míng珠zhū剖pōu胎tāi月yuè。
素sù华huá绿lǜ叶yè骚sāo颂sòng中zhōng,光guāng生shēng南nán国guó德dé横héng空kōng。
朗lǎng吟yín受shòu命mìng不bù迁qiān句jù,对duì花huā不bù饮yǐn无wú惭cán红hóng。

全文共 101 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

清和:农历四月。

三礼:祭祀天、地、宗庙之礼,或指三种礼仪。

蘩蘋:白蒿与水萍,祭祀所用。

金粟:桂花,喻橘花。

受命不迁:屈原《橘颂》句,谓橘受天命不迁徙。

译文

清和的天气景物已经不是春天了,午间树阴浓密的地方延请诗人来。一杯好茶浇开美好的谈话,粲然的三礼之器里摆着蘩蘋。洞庭湖边手植的橘树发出清香,金粟般的花和银白的须映着肤雪。薰风吹十里,漾起芳思,万斛明珠像剖开胎月。素花绿叶在骚颂之中,光生南国,德行横空。朗声吟诵“受命不迁”的句子,对着花不饮酒,也没有惭愧的红。

赏析

诗咏橘花,由清和景物、午阴延客写起,次及茶话祭祀,再写橘花清香、金粟银须、薰风芳思,最后以《橘颂》受命不迁收束,赞橘之高洁。全诗色泽明丽,用典贴切,托物言志,见诗人对坚贞品格的向往。