和立斋抱膝吟三章其一

宋 ·宋诗

帝dì腹fù加jiā顽wán足zú,上shàng干gàn天tiān象xiàng速sù。
造zào膝xī论lùn当dāng世shì,从cóng容róng金jīn殿diàn旭xù。
人rén生shēng莫mò不bù有yǒu行xíng藏cáng,谁shuí把bǎ行xíng藏cáng较jiào短duǎn长cháng。
要yào识shí行xíng藏cáng无wú所suǒ为wèi,时shí哉zāi出chū处chǔ总zǒng辉huī光guāng。

全文共 59 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

帝腹加顽足:用严光故事,严光曾以足加帝腹。

上干天象:上犯星象,指客星犯帝座。

造膝:至于膝前,指亲近交谈。

行藏:出仕与隐居。语出《论语》“用之则行,舍之则藏”。

时哉:时机啊。

译文

把脚搁在皇帝的肚子上,上犯天象来得快。到膝前议论当世之事,从容地在金殿旭日之下。人生没有不有出仕和隐居的,谁把出仕和隐居比较短长。要认识出仕和隐居都是无所为而为,时机啊,出处总是辉光。

赏析

这首和诗咏严光抱膝故事,前四句写严光以足加帝腹、造膝论世的逸事,后四句转入议论,言行藏出处不必较短长,唯在无所为而为,则出处皆辉光。全诗以史事发端,以理语收束,体现宋诗好议论、重理趣的特点。