东晋群贤事已荒，却於纸上见清狂。
茂林修竹今何在，一段风流付夕阳。
题流觞图
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
流觞：流杯饮酒，指兰亭修禊事。
荒：久远、荒废。
清狂：清高狂放。
茂林修竹：语出王羲之《兰亭集序》。
译文
东晋那一群贤人雅士的盛事早已荒远难寻了，可如今却还能在纸上看到他们那份清高狂放。当年那片茂密的树林和高高的竹子如今又在哪里呢？这一段风流韵事，只好交给夕阳去照看了。
赏析
题《流觞图》。前两句由东晋兰亭旧事转入纸上图画，见清狂之风可追；后两句以“茂林修竹”发问，末以“付夕阳”收束，寄寓风流难再的怅惘。