挽思泉居士其一

宋 ·宋诗

平píng生shēng不bù蓄xù買mǎi山shān钱qián,晚wǎn得dé佳jiā城chéng岂qǐ偶ǒu然rán。
官guān职zhí丛cóng中zhōng韬tāo素sù志zhì,风fēng波bō险xiǎn处chù谒yè名míng贤xián。
只zhǐ将jiāng和hé气qì占zhàn心xīn地dì,尚shàng想xiǎng清qīng尊zūn养yǎng性xìng天tiān。
宗zōng党dǎng典diǎn刑xíng难nán倒dǎo指zhǐ,忍rěn看kàn庭tíng玉yù泪lèi溅jiàn溅jiàn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

買山钱:买山的费用,典出支遁买山隐居,指准备隐居的资金。

佳城:墓地。

韬素志:隐藏平素的志向。

谒名贤:拜访有名望的贤人。

占心地:占据内心的清净之地。

清尊:酒杯。

养性天:修养天性。

宗党典刑:宗族中的典范。

倒指:屈指计算。

庭玉:喻指优秀子弟。

译文

他平生没有积蓄买山隐居的钱财,晚年得到这块墓地难道是偶然吗?在官场丛中隐藏了自己平素的志向,在风波险恶之处去拜访名贤。他只把和气占据在自己的心地,还想着用清酒来修养天性。宗族里的典范难以屈指数尽,忍看庭院中的如玉子弟,泪水溅溅而下。

赏析

诗歌刻画思泉居士淡泊名利、修身养性的形象。通过“不蓄买山钱”与“得佳城”的辩证,体现其顺应天命。强调其“和气”与“养性”,展现了宋代理学家追求内心平静的生活态度。结尾对子弟的关怀,增添了人情味。