送赵素轩去婺守为本道仓使

宋 ·宋诗

人rén物wù乾qián淳chún旧jiù典diǎn型xíng,满mǎn腔qiāng全quán是shì远yuǎn庵ān仁rén。
来lái时shí懒lǎn作zuò三sān刀dāo梦mèng,去qù日rì留liú为wèi一yī道dào春chūn。
千qiān里lǐ桑sāng麻má深shēn雨yǔ露lù,双shuāng溪xī风fēng月yuè更gèng精jīng神shén。
出chū门mén父fù老lǎo欢huān迎yíng处chù,犹yóu有yǒu文wén公gōng旧jiù郡jùn民mín。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赵素轩:人名,即赵汝愚之孙赵必愿,号素轩。

婺:婺州,今浙江金华一带。

乾淳:指宋孝宗隆兴至淳熙年间,是南宋政治较为清明的时期。

远庵:指赵汝愚,其号远庵。

三刀梦:典故,出自《晋书·王濬传》,梦见三刀后转为“州”字,预示将任刺史。

双溪:婺州著名景点,李清照曾在此居住。

文公:指朱熹,谥号文。

译文

赵素轩的人物风范承袭了乾淳年间旧有的典型榜样,他满腔热血都充满了先祖远庵公的仁爱精神。当初来任职时,他并不热衷于追求高官厚禄的梦境;如今离去之日,却为当地留下了一片如春风般的恩泽。千里之外的桑麻作物深受他的雨露滋润,双溪的风月景色也因此显得更加有神采。当他出门时,父老乡亲热情欢迎的地方,依然能看到当年朱熹治理过的郡县百姓的身影。

赏析

这是一首送别兼颂德之作。诗人运用“三刀梦”等典故,赞扬赵素轩淡泊名利、仁政爱民的品质。诗中将其政绩与朱熹遗风相联系,既表达了对友人的惜别之情,也寄托了对儒家仁政理想的推崇。