爱汝斒斓任汝痴，了无杀意上须眉。
通宵鼠子喧人睡，政尔相忘也大奇。
痴猫
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斒斓：色彩斑斓的样子。
任汝痴：任凭你发呆或做傻事。
了无杀意：完全没有捕鼠的意图。
上须眉：出现在胡须眉毛上，指老鼠爬到猫脸上。
通宵鼠子喧人睡：整夜老鼠吵闹影响人睡觉。
政尔：正好，恰恰。
相忘：互相遗忘，指猫鼠和平共处。
译文
我爱这只毛色斑斓的猫，任凭它发呆犯傻。它脸上完全没有捕鼠的凶狠表情，甚至让老鼠爬到了它的胡须眉毛上。整夜老鼠吵闹得人睡不着觉，而这猫和老鼠竟然互相遗忘、和平共处，这也真是件奇怪的事啊。
赏析
这是一首幽默诙谐的咏物诗。诗人描写了一只“失职”的猫，不仅不抓老鼠，还与老鼠“相忘”。表面是写猫的慵懒和奇特，实则可能寄托了诗人对某种无为、和谐或荒诞现实的调侃，读来令人忍俊不禁。