用文武火，运恶钳锤。
死学者偷心，開人天眼目。
大用机前转辘辘，十分慈悲，十分恶毒。
六踞名蓝兮一笑来归，青灯夜寒兮香风馥馥。
偈颂一百二十三首其一○三
全文共 63 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
文武火：文火与武火，喻禅门调练学人之缓急。
恶钳锤：狠辣的钳锤，喻师家毒辣手段。
偷心：禅林语，指偷安取巧、不肯死心参究之心。
人天眼目：指师家为众生作眼目。
名蓝：著名伽蓝，大寺院。
馥馥：香气浓郁。
译文
他用文火也用武火，抡起那狠辣的钳锤。要把学人偷安取巧的心给打死，替人天打开眼目。在大机大用之前，机轮转得辘辘响，他十分慈悲，又十分恶毒。六次住持著名的大寺院之后，一笑归来，青灯照着寒夜，香风一阵阵浓郁地飘着。
赏析
偈赞师家钳锤恶辣、杀活自在：文武火与恶钳锤喻调练手段，“偷心死”而“人天眼目开”见慈悲与恶毒一体。末写归隐名蓝、青灯香风，于峻烈中见清远，刚柔相济。