偈颂一百二十三首其一○二

宋 ·宋诗

是shì法fǎ住zhù法fǎ位wèi,世shì间jiān相xiāng常cháng住zhù。
昨zuó日rì大dà风fēng潮cháo,吹chuī折zhé山shān前qián树shù。
云yún自zì向xiàng天tiān飞fēi,水shuǐ流liú朝cháo海hǎi去qù。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

法住法位:诸法安住于其本然之位,语出《法华经》。

世间相常住:世间诸相本来常住不灭,亦出《法华经》。

大风潮:大风大浪。

译文

诸法各自安住在它本来的位置上,世间的一切相状本来就是常住不灭的。昨天刮起一阵大风大浪,把山前那棵树都给吹折了。可云还是自己往天上飞,水还是朝大海里流去。

赏析

偈首举《法华》“是法住法位,世间相常住”之旨,后以风折山树、云飞天、水流海为证,示万法虽经变坏而法位不改、真常自如。以事显理,动静相映,禅意盎然。