山前一片闲田地，旷大劫来无界至。
今朝恢复又归来，坐断脚头并脚尾。
东也是，西也是，南北东西无不是。
偈颂一百二十三首其一○四
全文共 50 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旷大劫：极漫长的时间，佛教谓劫数久远。
界至：边界、界限。
坐断：禅林语，彻底占据、截断一切。
脚头并脚尾：从头到脚，喻全体。
译文
山前有一片闲着的田地，从极久远的旷大劫以来就没有什么边界。今天把它恢复过来又重新归来了，从头到脚都坐得稳稳当当。东边也是它，西边也是它，南北东西没有一处不是它。
赏析
偈以“山前闲田地”喻本有佛性，旷劫无界至示其本来圆满。“今朝恢复”指一念回光，“坐断脚头脚尾”写全体承当。末三句东西南北无不是，见一即一切、法法圆融之境，语浅意深。