偈颂一百六十九首其一四三

雪xuě山shān中zhōng，夜yè半bàn子zi。

眼yǎn见jiàn星xīng，丑chǒu恶è露lù。

四sì十shí九jiǔ年nián分fèn疏shū不bù去qù，儿ér孙sūn千qiān古gǔ遭zāo涂tú污wū，腊là八bā年nián年nián是shì一yí度dù。

全文共 43 字 · 3 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

雪山：指喜马拉雅山脉，代指佛陀出家前的苦行之地。

夜半子：半夜子时，阴阳交替之际。

丑恶露：丑陋邪恶显露出来，喻烦恼妄念暴露。

四十九年：佛陀说法的时间长度。

腊八：农历十二月初八，纪念佛陀成道之日。

在雪山的深夜子时，亲眼看见星辰闪烁，心中的丑恶念头也随之暴露无遗。佛陀讲了四十九年的法，依然无法彻底梳理清楚这些烦恼，导致后世子孙千百年来遭受污染。每年腊八节，都是一次重演这段历史的机会。

诗以佛陀成道前的经历为背景，反思语言与教化的局限性。即使有漫长的说法历程，内心的阴暗面仍难以根除。通过“腊八年年是一度”的循环感，提醒修行者时刻警惕自我净化，而非仅仅依赖外在的经典教导。