鳌山接待

宋 ·宋诗

到dào得dé安ān眠mián饱bǎo饭fàn中zhōng,东dōng西xī南nán北běi路lù头tóu通tōng。
三sān更gēng夜yè半bàn鬼guǐ嫁jià祸huò,莫mò著zhù岩yán头tóu与yǔ雪xuě峰fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鳌山:地名,或指灯会中的鳌山灯棚,此处可能指接待处。

接待:寺院中负责接待宾客的职位或场所。

路头通:道路畅通,比喻思路开阔或行动自由。

鬼嫁祸:比喻突如其来的麻烦或灾祸。

岩头:唐代高僧岩头全豁。

雪峰:唐代高僧雪峰义存。

译文

到了能够安稳睡觉、吃饱饭的时候,东西南北的道路都变得通畅无阻。半夜三更时分,若有鬼魅来嫁祸于人,千万别去招惹岩头和雪峰这两位祖师爷。

赏析

此诗充满禅宗的幽默与警示意味。前两句写修行达到自在境界后的轻松,后两句则提醒人在顺境中也要警惕潜在的危机,并引用著名禅师典故,告诫不可轻慢权威或陷入是非,寓意深刻。