陈枢密挽诗二首其一

宋 ·宋诗

读dú公gōng淳chún宝bǎo疏shū,风fēng节jié一yī何hé奇qí。
凛lǐn凛lǐn戮lù丁dīng刃rèn,堂táng堂táng伐fá郑zhèng师shī。
良liáng医yī渠qú不bù使shǐ,倾qīng厦shà故gù难nán支zhī。
不bú见jiàn陈chén攻gōng蔡cài,当dāng年nián亦yì右yòu司sī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

陈枢密:陈韡,南宋名将。

淳宝疏:指陈韡在淳祐年间关于宝物或边防的奏疏。

风节:风度与节操。

戮丁刃:斩杀敌兵之刃,喻战功。

伐郑师:讨伐敌人的军队,典出春秋。

良医渠不使:好医生却不让他使用(或指朝廷不用其才)。

倾厦故难支:大厦将倾难以支撑,喻局势危急。

陈攻蔡:春秋时楚国攻打蔡国,喻指军事行动。

右司:官职名。

译文

读您在淳祐年间呈上的奏疏,您的风骨节操多么奇特不凡。手中利刃斩杀敌兵威风凛凛,率领大军讨伐敌人堂堂正正。可惜良医般的才能不被朝廷任用,大厦将倾之时独自难以支撑。不见当年楚国攻打蔡国的盛况,您也曾担任右司这样的要职。

赏析

此诗赞颂陈韡的军事才能与高尚节操。通过“戮丁刃”、“伐郑师”等意象,生动再现其战场英姿。转折处指出其怀才不遇、独木难支的困境,表达了对英雄无用武之地的惋惜。结尾联系历史典故,提升了人物的历史厚度,情感激昂而悲壮。