寄宝林僧

宋 ·宋诗

磨mó折zhé英yīng雄xióng辈bèi,无wú停tíng日rì月yuè梭suō。
达dá人rén愁chóu梦mèng少shǎo,明míng主zhǔ直zhí言yán多duō。
药yào试shì单dān方fāng验yàn,碑bēi评píng近jìn本běn讹é。
吟yín成chéng无wú爱ài者zhě,寄jì与yǔ病bìng僧sēng哦ó。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

磨折:折磨,消磨。

日月梭:日月如穿梭,喻时光飞逝。

达人:通达事理的人。

单方:民间流传的简单药方。

近本:近来的版本。

讹:错误。

哦:吟哦,低声吟诵。

译文

英雄之辈总是被世事折磨消损,太阳和月亮像织布的梭子一样一刻不停地飞转。通达的人连愁梦都做得少,贤明的君主跟前说直话的人就多。试着用一张单方配药,果然灵验;拿碑文来校对,发现近来的版本有错讹。诗写成了却没有喜爱它的人,只好寄给那位生病的僧人,让他吟诵消遣。

赏析

此诗寄赠宝林僧,由叹时光磨人、赞达人明主,转到试药、校碑的日常琐事,最后以诗成无知音、寄与病僧作结。全诗于议论中见真情,既含对世事的感慨,又见与僧人相知相惜之意,语言质朴而意蕴深沉。