书事

宋 ·宋诗

松sōng盖gài环huán清qīng韵yùn,秋qiū风fēng倚yǐ杖zhàng前qián。
栖qī毫háo思sī确què论lùn,击jī竹zhú自zì忻xīn然rán。
高gāo鸟niǎo翔xiáng云yún外wài,孤gū亭tíng恰qià水shuǐ边biān。
幽yōu居jū经jīng宿sù雨yǔ,无wú处chǔ不bù潺chán湲yuán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

松盖:松树冠如伞盖。

清韵:清雅的韵味。

栖毫:停笔,指写作暂停或思考。

确论:正确的言论或见解。

击竹:敲击竹子,可能是乐器演奏或游戏。

忻然:高兴的样子。

潺湲(chán yuán):水流声。

译文

松树的伞盖环绕着清雅的韵味,秋风中我倚着手杖站在前面。停下笔来思考那些确切的言论,敲击竹子发出声音,我感到十分欣然。高高的鸟儿在云层之外翱翔,孤独的亭子恰好建在水边。经过了一夜的宿雨,幽居之处到处都是潺潺的流水声。

赏析

这首诗描绘了雨后幽居的清新景象,充满了动感与生机。诗人通过视觉(松盖、高鸟)、听觉(击竹、潺湲)的多重感官体验,营造出一种宁静致远、怡然自得的艺术境界,展现了人与自然和谐共处的美好画面。