黄帝升天台，高名壮斗牛。
孤根斜照水，寒色不知秋。
藐与群峰并，圆如一笋抽。
晓妨残月下，晴碍落星流。
危定胜昆阆，登应见沃洲。
爱深无尽处，目极更迟留。
题仙都山
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仙都山：位于浙江缙云，相传为黄帝炼丹升天之处。
斗牛：星宿名，对应地上的分野。
孤根：指鼎湖峰，形似春笋，独立于水中。
昆阆：昆仑山和阆苑，传说中的仙境。
沃洲：山名，在今浙江新昌，晋代高僧支遁曾居此。
译文
黄帝在这里升天，使得这座山的名字足以与天上的斗牛星宿相媲美。那座独立的石峰斜照着水面，透出一股寒意，让人忘记了秋天的存在。它藐视周围众多的山峰，形状圆润挺拔，就像一根刚刚抽出的竹笋。清晨时分，它似乎妨碍了残月的落下；晴朗之时，它又阻挡了流星般的坠落。它的险峻超过了昆仑和阆苑等仙境，登上山顶应该能看见沃洲山的美景。我对这里的喜爱无穷无尽，目光穷尽之处，脚步依然迟迟不愿离去。
赏析
诗人极力渲染仙都山的神圣与奇特，将自然景观与神话传说结合。对鼎湖峰的形态描写生动传神，“如笋抽”比喻新颖，表达了对山水胜境的无限眷恋。