浩西堂见和因再用韵其八

宋 ·宋诗

道dào方fāng时shí险xiǎn拟nǐ如rú何hé,今jīn古gǔ疎shū愚yú似shì我wǒ多duō。
否pǐ去qù泰tài来lái终zhōng可kě待dài,尚shàng须xū客kè里lǐ访fǎng蹉cuō跎tuó。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

道方时险:正道正在推行,但时局危险。

拟如何:打算怎么办。

否(pǐ)去泰来:坏运过去,好运到来。

客里:旅居在外。

译文

当正确的道理面临危险的时局,我该怎么做呢?自古以来,像我这样疏远权贵、看似愚钝的人有很多。坏运气总会过去,好运气终会到来,值得等待,但在当下,我还得在旅途中继续忍受这段蹉跎岁月。

赏析

诗人在困境中保持了理性的乐观,相信“否去泰来”。同时承认当下的艰难,不回避“蹉跎”的现实,体现了一种坚韧不拔、静待时机的人生态度。