溟溟复霭霭，极望欲无涯。
村远如相合，天底若四垂。
橹声因湿小，塔影被云欺。
不但长烟雨，阴晴有间时。
题高氏烟雨馆其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
溟溟：昏暗迷茫的样子。
霭霭：云雾聚集的样子。
极望：向远处眺望。
橹声：摇橹的声音。
塔影：塔的倒影。
被云欺：被云雾遮蔽。
间时：间歇的时候。
译文
天色昏暗迷茫，云雾聚集，向远处望去几乎无边无际。远处的村庄好像融合在一起，天边低垂仿佛四面围合。因为湿气重，橹声听起来变小了；塔影被云雾遮蔽看不清楚。这里不仅仅是长期下雨起雾，阴晴之间也有交替的时候。
赏析
诗人描绘了烟雨馆周围朦胧迷离的景色，通过视觉（村远、天底）、听觉（橹声湿小）等多角度感官体验，营造出一种湿润、静谧的氛围。最后指出阴晴有时，打破了单一的沉闷感，增添了画面的层次和哲理意味。