天圣二僧皆蜀人不见留二绝其二

宋 ·宋诗

方fāng丈zhàng门mén開kāi怪guài不bù迎yíng,给gěi孤gū邀yāo供gōng未wèi还hái城chéng。
兴xīng来lái且qiě作zuò寻xún安ān道dào,醉zuì后hòu何hé须xū觅mì老lǎo兵bīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

方丈:寺院住持的房间,代指住持。

给孤:给孤独长者,佛教典故,指施舍供养。

安道:戴逵字安道,王子猷雪夜访戴典故,指兴尽而返。

老兵:陶渊明嗜酒,问路于老兵,指随意交往。

译文与赏析

此诗继续描写两位蜀僧的故事,运用了“王子猷访戴”和“陶渊明问路”两个典故,表现了僧人洒脱不羁、不拘礼节的生活态度。诗中透露出一种随性自在的禅意,同时也隐含了对世俗礼仪的轻微调侃,风格诙谐自然。