独树倚亭新月入，城墙四面鏁山多。
去年今夜还来此，坐见西风褭鹊窠。
宿李主簿
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李主簿：姓李的主簿，县令佐官。
鏁（suǒ）：同“锁”，封锁，包围。
褭（niǎo）：同“袅”，摇曳，摆动。
鹊窠：喜鹊的巢穴。
译文
一棵独立的树倚靠着亭子，新月刚刚升起照入其中；城墙四面被群山紧紧包围。去年今夜我也来到这里，坐着看见西风吹拂，摇动着树上的鹊巢。
赏析
这首五绝短小精悍，以景语结情语。前两句写景，突出环境的幽静与封闭感；后两句通过回忆去年的情景，暗示时光流逝而景物依旧，或者表达了一种物是人非的淡淡惆怅，意境空灵。