赠姚合郎中

望wàng重zhòng来lái为wèi守shǒu土tǔ臣chén，清qīng高gāo还hái似shì武wǔ功gōng贫pín。

道dào从cóng会huì解jiě唯wéi求qiú静jìng，时shí造zào玄xuán微wēi不bù趁chèn新xīn。

玉yù帛bó已yǐ知zhī难nán挠náo思sī，云yún泉quán终zhōng是shì得dé闲xián身shēn。

两liǎng衙yá向xiàng后hòu长zhǎng无wú事shì，门mén馆guǎn多duō逢féng请qǐng益yì人rén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

姚合郎中：指姚合，时任户部郎中。

武功贫：姚合曾任武功县令，以清廉贫穷著称。

玄微：深奥微妙。

玉帛：指礼器，代指富贵权势。

两衙：指早晚两次衙门办公时间。

望着您再次出任守土之臣，您的清高品格还像当年在武功县时那样贫穷。遵循大道只求理解，一心追求宁静；探究玄妙精微的道理，不去追逐新奇时髦。深知金玉财富难以扰乱自己的思绪，最终能在云山清泉中获得闲暇之身。早晚衙门办事之后常常无事可做，门前馆舍经常遇到前来请教的人。

这是一首赠友诗，赞扬姚合为官清廉、治学严谨且心境平和。诗人通过对比“玉帛”与“云泉”，强调了精神追求高于物质享受。结尾写其门庭若市却非因权势，而是因学问，侧面烘托了姚合的高尚人格。