过眼多陈迹，论心只旧时。
艰难几年事，感慨数公诗。
觅句新尤健，谈兵老不衰。
效颦聊尔耳，莫说姓名谁。
题林路钤诗轴
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
林路钤：指姓林的兵马都监（路钤辖）。
陈迹：过去的事迹或痕迹。
论心：谈论内心志向或情谊。
觅句：寻找诗句，指写诗。
效颦：模仿别人皱眉，比喻拙劣地模仿，此处为自谦之词。
尔耳：罢了，而已。
译文
眼前经过的都是过去的陈旧事迹，但当我们谈心时，感觉依然像旧日相识那般亲切。这几年经历了多少艰难困苦的事情，都在几位朋友所作的诗中得到了感慨的表达。你寻找新诗句的能力特别强劲，谈论军事策略时虽已年老却毫不衰退。我不过是勉强模仿你的佳作罢了，请不要问我是谁写的这些诗。
赏析
这是一首题赠诗，重在赞美友人的才华与豪情。诗人感叹时光流逝、世事艰难，但友情依旧。重点称赞对方诗风健朗、谈兵不衰，展现了老将的风骨。结尾以自谦收束，语气轻松幽默，体现了文人间的雅趣与深厚情谊。