挽何司令其一

宋 ·宋诗

太tài学xué何hé蕃fān誉yù,当dāng时shí蔼ǎi帝dì乡xiāng。
五wǔ联lián棣dì华huá萼è,三sān折zhé桂guì枝zhī香xiāng。
司sī社shè腾téng声shēng望wàng,题tí舆yú迓yà宠chǒng光guāng。
奇qí才cái今jīn已yǐ矣yǐ,流liú庆qìng在zài虹hóng梁liáng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

太学何蕃:汉代太学生何蕃,以孝义闻名,此处借指何司令品行高尚。

帝乡:京城。

棣华萼:《诗经》中用棠棣之花比喻兄弟友爱。

桂枝香:科举及第称为折桂。

司社:掌管土地神祭祀,代指地方长官。

题舆:太守下车时题写名字于车上,代指赴任。

译文

何司令就像汉代的何蕃一样,在太学中享有盛誉,他的美德当时在京城广为传扬。他与兄弟们关系和睦,如同棠棣花叶相依,且多次科举高中,散发着桂枝般的香气。当他担任地方长官时,声望迅速腾起,赴任途中更是迎接了皇家的恩宠之光。可惜这样一位奇才如今已经离去,但他留下的福泽仍像彩虹般笼罩着后人。

赏析

诗中运用多个典故赞美何司令的品德、才华及仕途成就,结构工整。结尾由赞转悲,感叹英才早逝,但强调其精神遗产长存,格调高雅。