天与粤相接，岭由秦始開。
隔林禽散乱，寻垒燕惊猜。
芳草春无尽，长亭人几来。
山川作时雨，万里洗烟埃。
和清湘驿颐斋韵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
粤：广东地区。
岭由秦始開：五岭通道是从秦朝开始开辟的。
惊猜：受惊猜测。
长亭：古代设在路旁的亭舍，常用作送别之处。
作时雨：化作及时的雨水。
烟埃：烟尘。
译文
上天赐予这片土地与广东相接，五岭的通道是从秦朝开始开辟的。树林间鸟儿散乱飞翔，寻找巢穴的燕子受到惊吓而猜测不安。芳草在春天里无穷无尽地生长，长亭这个地方有多少人曾经来过呢？山川化作及时的雨水，洗净了万里路上的烟尘。
赏析
这首诗视野开阔，从地理历史角度切入，提及秦开五岭，增加了厚重感。随后转入微观景物描写，禽鸟惊飞、芳草无尽，动静结合。最后以“山川作时雨，万里洗烟埃”收尾，气势磅礴，象征着洗涤尘垢、净化心灵的美好愿望，意境宏大而清新。