过山家

宋 ·宋诗

此cǐ地dì知zhī谁shuí隠yǐn,当dāng门mén列liè翠cuì屏píng。
栽zāi花huā多duō是shì药yào,题tí壁bì半bàn书shū经jīng。
栗lì鼠shǔ咀jǔ红hóng果guǒ,山shān禽qín堕duò翠cuì翎líng。
峰fēng头tóu宜yí眺tiào望wàng,只zhǐ欠qiàn小xiǎo茅máo亭tíng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

翠屏:绿色的屏风,比喻青山。

栗鼠:松鼠的一种,喜食栗子。

翠翎:翠绿的羽毛。

茅亭:茅草盖顶的小亭子。

译文

不知道是谁隐居在这个地方,门前排列着像绿色屏风一样的青山。这里栽种的花大多是有药用价值的草药,墙壁上题写的文字有一半是抄录的经文。松鼠正在啃食红色的果实,山鸟掉落了翠绿的羽毛。这座山峰非常适合登高远眺,唯一缺少的只是一座小小的茅草亭子。

赏析

诗人描绘了一处充满道家色彩的隐居之地。花木皆药,壁书半经,显示出主人超凡脱俗的生活情趣。动物活动的细节描写生动有趣,富有生机。最后一句“只欠小茅亭”既是实景描写,也隐含了诗人对此地向往之情,构思巧妙。