望断碧云无白衣，一春长是独醒时。
烦君卷舌东风里，休劝饥人食肉糜。
题壶
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白衣：指送酒的使者，典出陶渊明重阳无酒，王弘遣白衣送酒的故事。
独醒：典出屈原“众人皆醉我独醒”，比喻保持清醒独立的人格。
卷舌：闭口不言。
食肉糜：典出晋惠帝“何不食肉糜”，讽刺统治者不知民间疾苦。
译文
望穿碧云也等不来送酒的白衣使者，整个春天我都保持着众人皆醉我独醒的状态。烦请你在这东风里闭上嘴巴，不要再劝我这个饥饿的人去吃肉粥了。
赏析
运用多个典故，委婉而辛辣地讽刺了当时社会的虚伪与统治者的无知，表达了诗人坚守节操、不愿随波逐流的高洁志向。