别我谷之盘，今谁似二难。
西江诗种好，南斗剑光寒。
千里依莲重，三年食蘗安。
头班人品称，春意暖征鞍。
送连推黄端简赴班
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
二难：指两位难得的人才。
西江：指江西诗派。
南斗：星宿名，对应吴越之地。
依莲：幕府任职的雅称。
食蘗（bò）：吃苦菜，喻生活清苦。
头班：朝廷官员排列的第一位。
译文
我们在山谷盘曲之处分别，如今谁能像你这样兼具两种难得的优点呢？你的诗歌继承了江西诗派的良好传统，剑气光芒直冲南斗星域，令人敬畏。你千里迢迢去依附幕府职位，虽然重要，但这三年里吃着苦菜般的清贫生活倒也安然自得。你将在朝廷班列中占据首位，人品足以胜任，春天的暖意也将伴随着你的马鞍一路前行。
赏析
此诗称赞连推黄端简的诗才与剑胆，肯定其在幕府任职期间的清廉与坚韧。诗人预祝友人赴京任职顺利，将其个人品德与国家前途联系起来，语气庄重而充满希望，体现了宋代士大夫相互勉励的风尚。