风标夐与万花殊，可有尘埃染得渠。
把住琼枝相晤语，只疑身在玉堂居。
横渎岸边梅花方開其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
风标：风度品格。
夐：远，迥然。
渠：他，指梅花。
琼枝：玉枝，喻梅枝。
玉堂：神仙居处，亦指翰林院。
译文
梅花的风度品格远远不同于万花，哪里会有尘埃能沾染到它身上呢？我握住那玉一般的枝条，跟它面对面地说着话，只觉得好像自己已经住进了神仙的玉堂里。
赏析
此诗赞梅花超尘脱俗，以“夐与万花殊”点其独特，以“尘埃染得渠”反问强调其洁。后两句写人与梅对话，恍入玉堂，物我交融，表达了对高洁境界的向往。