天胄中良贵，刑家入阃仪。
青山惊托体，白发负齐眉。
命世坚珉笔，怀仁杂佩诗。
茂林封不朽，落月度涟漪。
赵玉牒夫人挽章
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天胄：帝王的后裔。
刑家：以礼法治理家庭。
阃仪：妇女的仪范。阃，内室。
齐眉：举案齐眉，指夫妻相敬。
坚珉：坚硬的玉石，指碑石。
杂佩：组合玉佩，喻美德。
译文
她出身帝王后裔，是宗室中的贤良贵重之人，以礼法持家，具备妇人的仪范。青山之中惊见她的遗体安葬，白发人辜负了举案齐眉的夫妻之情。她的一生有坚石般的碑笔传世，怀仁之心见于杂佩般的诗篇。茂密的林中封存着不朽的坟茔，落月映照在水波涟漪之上。
赏析
这是一首挽章，赞颂赵玉牒夫人的出身、妇德与才情。首联点明宗室贵胄与持家仪范，颔联以青山托体、白发负齐眉写丧偶之痛。颈联称其碑笔不朽、诗怀仁德，尾联茂林封茔、落月涟漪，以景结情，哀思绵长。