旧嫌诗被西湖隔，一笑谁教却此同。
为有简书闲不得，不知吟鬓又秋风。
校文京庠呈黄立轩朱南湖十首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西湖：指杭州西湖，此处代指诗人旧游之地。
简书：指公文、文书。
吟鬓：因吟诗而斑白的鬓发。
译文
从前我嫌诗被西湖隔断了；如今一笑，谁让我们却在这里相聚。只因为公文缠身，闲不下来；不知不觉间，吟诗的鬓发又染上了秋风。
赏析
诗写校文京庠时与友人共事之感。首句以“旧嫌”与“一笑”对照，写出昔日与西湖相隔、今日却得同处的意外之喜。后两句转写公务繁忙，不得闲暇，而“吟鬓又秋风”则暗含岁月蹉跎、诗心未泯的感慨。全诗语淡情真，于平易中见深致。