赠畫鱼者

宋 ·宋诗

人rén言yán畫huà马mǎ落luò马mǎ腹fù,畫huà鱼yú须xū畫huà北běi溟míng鲲kūn。
化huà作zuò大dà鹏péng应yīng不bù恶è,九jiǔ万wàn里lǐ翼yì摩mó乾qián坤kūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

落马腹:指画马过于形似而失神。

北溟鲲:庄子《逍遥游》中的大鱼。

大鹏:由鲲化成的巨鸟。

九万里:鹏飞九万里。

译文

人们说画马若只照着马肚子画,就落了下乘;画鱼就该画北溟里那条鲲。让它化作大鹏也没什么不好,九万里长的翅膀能摩挲天地呢。

赏析

诗赠画鱼者,以画马作比,主张画鱼当取鲲鹏气象。后两句化用《庄子》,鼓励画者写出雄奇境界。全诗气势豪迈,见诗人不凡胸襟。