鄂渚逢游客，瞿塘上去船。
峡深明月夜，江静碧云天。
旧俗巴渝舞，新声蜀国弦。
不堪挥惨恨，一涕自潸然。
送杨秀才游蜀
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鄂渚：今湖北武汉一带，长江中的沙洲。
瞿塘：瞿塘峡，长江三峡之一，地势险要。
巴渝舞：古代四川地区的民间舞蹈。
蜀国弦：指蜀地的音乐或乐器。
潸然：流泪的样子。
译文
在鄂渚遇到了这位即将出游的客人，他正登上前往瞿塘峡的船只。想象着峡谷深处明月高悬的夜晚，江面平静映照着碧蓝的天空。那里保留着古老的巴渝舞习俗，还能听到新颖的蜀地乐曲。想到离别实在难以抑制悲伤之情，不禁独自流下了眼泪。
赏析
送别诗通常重在写景抒情。此诗通过描绘蜀地独特的自然风光和人文景观，寄托了对友人的关切与不舍。尾联直抒胸臆，情感真挚动人。