山因人得姓，人去佛来居。
邻有天章墓，碑无玉局书。
幽蹊通古郭，荒磵入春畬。
客子吟须冷，高峰夕照餘。
何山
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
何山：位于江苏苏州
天章墓：指宋代某位姓天的官员墓葬
玉局书：苏轼曾任玉局观提举，此处指苏轼的书法碑刻
古郭：古老的城墙
春畬：春天烧荒耕种的田地
吟须冷：形容吟诗推敲之苦，胡须都冻冷了
译文
这座山因为某个人而得名，那人离去后佛像便在此居住。邻近有天章的坟墓，却找不到苏轼留下的书法碑刻。幽深的小路通向古老的城墙，荒芜的山涧流入春季耕种的田地。客居之人吟诗推敲得胡须发冷，只看见高峰上残留的夕阳余晖。
赏析
凭吊古迹之作。感叹人事变迁，文化遗迹湮灭，通过“吟须冷”与“夕照余”的对比，营造出苍凉孤寂的氛围。