土雾如蒸暴暑天，烛龙偏驻柳边船。
三清观里风廊午，满意题诗借榻眠。
维扬即事其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
维扬：扬州的别称。
土雾如蒸：形容地面雾气浓重，如同蒸汽一般闷热。
烛龙：神话中的钟山之神，睁眼为昼，闭眼为夜，此处借指烈日或正午时光。
三清观：道教宫观名，位于扬州。
风廊：通风凉爽的走廊。
借榻：借用床铺休息。
译文
扬州的夏日里，地面的湿气像蒸汽一样升腾，天气酷热难耐。那炽热的阳光仿佛被神话中的烛龙特意停留在了柳树旁的船只上。我躲进三清观清凉的风廊里度过漫长的午后，趁着这份惬意，题写了几首诗，并顺便在客舍的床榻上睡了一觉。
赏析
这首诗描绘了扬州盛夏的炎热景象与诗人避暑纳凉的闲适生活。前两句以夸张手法渲染暑气之盛，后两句转入清幽道观，动静结合，表现了诗人在酷暑中寻找心灵宁静的雅趣。