若谋富贵说荣亲，养志承颜有几人。
素位而行无怫逆，过於列鼎与罗珍。
入道诗十九首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
养志承颜：保养心志，顺承父母脸色，指孝道。
素位而行：按照自己现在的身份地位行事。
怫逆：违背，不顺。
列鼎与罗珍：陈列宝鼎和罗列珍馐，形容奢华的生活。
译文
如果为了谋求富贵来荣耀双亲，能做到保养心志、顺承父母心意的人又有几个呢？只要安守本分做事，没有违背良心和常理，这样的快乐就超过了享用列鼎美食和珍贵佳肴。
赏析
诗人重新定义了“孝”的内涵，认为精神上的慰藉和本分的坚守比物质上的富贵更重要。立意高远，符合儒家伦理观念。