寒食相将诸子游翟园得十诗其八

宋 ·宋诗

驱qū使shǐ花huā枝zhī苦kǔ未wèi休xiū,平píng章zhāng诗shī句jù政zhèng冥míng搜sōu。
无wú端duān一yī窦dòu西xī窗chuāng日rì,不bù遣qiǎn吾wú人rén略lüè小xiǎo留liú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

驱使花枝:指忙于欣赏、描写花枝。

苦未休:辛苦不停止。

平章:评论,品评。

政冥搜:正在苦苦思索搜寻佳句。

无端:没来由地,突然。

一窦西窗日:一缕从西边窗户透进来的阳光。

略小留:稍微停留一下。

译文

我一直在忙着欣赏和描写那些花枝,辛苦得没有停歇的时候。为了写出好诗句,我正在苦苦思索,搜寻灵感。突然之间,一缕阳光透过西边的窗户照了进来,打破了这份宁静,催促着我,不让我在此处稍微多停留片刻。

赏析

这首诗反映了诗人创作时的专注与外界干扰之间的矛盾。阳光的出现既是实景描写,也可能象征着时间的流逝或灵感的闪现。诗人以“不遣吾人略小留”表达了一种被打断的无奈,同时也暗示了自然之美不可抗拒的力量。