五行兴万类，有象皆在天。
如何彼杉树，反更侔星躔。
予思古昔意，欲媚兹山巅。
草木尚有斗，人物谁非仙。
栽培自何代，衰老今多年。
大旱不减翠，涉春无益鲜。
生当好世界，过尽闲云烟。
房心欲布政，柱石安可捐。
和苏著作麻姑十咏七星杉
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李觏：北宋思想家。
侔（móu）：相等，比拟。
星躔（chán）：星辰运行的轨迹。
房心：二十八宿中的房宿和心宿，对应地上豫州，也指天子明堂。
柱石：比喻担当国家重任的大臣。
译文
五行兴起万物，所有的形象都在天上显现。为什么那棵杉树，反而更能比拟星辰的运行轨迹？我思考古代的意蕴，想要美化这座山顶。草木尚且有争斗之象，人物谁不是神仙呢？栽培是从哪个朝代开始的，衰老至今已经多年。大旱不减损它的翠绿，经历春天也没有增加新鲜。生当在这个好世界，过尽了闲适的云烟。房心二宿想要布施政教，国家的柱石怎么可以抛弃？
赏析
诗人借七星杉这一自然奇观，引发对天人感应、历史兴衰的思考。将杉树拟人化，联系到政治伦理（房心布政、柱石），体现了宋代士大夫关心国事、托物言志的典型风格。