和野渡家园杂兴其四

宋 ·宋诗

绿lǜ稠chóu红hóng欲yù尽jǐn,架jià竹zhú引yǐn酴tú醾mí。
葳wēi蕤ruí晴qíng雪xuě艳yàn,汗hàn漫màn春chūn风fēng枝zhī。
燕yàn鶑yīng相xiāng见jiàn晚wǎn,蜂fēng蝶dié正zhèng忙máng时shí。
芳fāng辰chén似shì历lì块kuài,乐lè事shì犹yóu残cán棋qí。
可kě怜lián香xiāng骨gǔ销xiāo,但dàn有yǒu绿lǜ鬓bìn垂chuí。
春chūn归guī恨hèn难nán挽wǎn,浮fú絮xù盈yíng芳fāng池chí。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

酴醾:花名,又称佛见笑,春末开花。

葳蕤:形容枝叶繁盛下垂的样子。

历块:形容时间过得快,如骏马跨越土块。

绿鬓:形容绿叶茂盛如鬓发。

译文

绿叶浓密红花即将凋谢,架起竹子引导酴醾花攀爬。花朵繁盛如晴日下的白雪般艳丽,枝条舒展在春风中漫无边际。燕子黄鹂相见恨晚,蜜蜂蝴蝶正忙碌不停。美好的时光像骏马跨块般飞逝,快乐的事只剩下残局般的遗憾。可怜花香消散只剩枯骨,只有绿叶垂挂如鬓发。春天离去怨恨难以挽回,漂浮的柳絮充满了芳香的池塘。