碧海西陵岸，吴王此盛时。
山行今佛寺，水见旧宫池。
亡国人遗恨，空门事少悲。
聊当值僧语，尽日把松枝。
题苏州灵岩寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵岩寺：苏州名山名寺，相传为吴王夫差馆娃宫旧址。
西陵：指吴国墓地或泛指西方高地。
吴王：指春秋时期吴国君主夫差。
亡国：指吴国被越国灭亡。
空门：佛教。
译文
碧海环绕的西陵岸边，曾是吴王夫差鼎盛时期的所在。如今在山间行走看到的是佛寺，在水边见到的却是昔日宫殿留下的池沼遗迹。国家灭亡后，后人留下了无尽的遗憾；而在佛门清净之地，往事带来的悲伤似乎少了一些。姑且在这里遇到僧人交谈，整天手里把玩着松枝，以此消磨时光。
赏析
这是一首怀古诗。诗人通过对比吴王昔日的繁华与今日灵岩寺的清冷，表达了对历史兴亡的深沉感慨。诗中既有对亡国之恨的追忆，也有借佛理排遣愁绪的尝试，情景交融，韵味悠长。