霅山和丹岩晚春韵其一

宋 ·宋诗

叠dié叠dié青qīng山shān叠dié叠dié林lín,风fēng松sōng石shí涧jiàn自zì成chéng琴qín。
个gè中zhōng迥jiǒng与yǔ世shì尘chén隔gé,试shì问wèn入rù山shān深shēn未wèi深shēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

风松石涧:风吹松树和石头山涧。

自成琴:自然形成如琴瑟般的音乐,典出“松风琴韵”。

迥(jiǒng):遥远,明显不同。

世尘:世俗的尘埃,指红尘俗世。

入山深未深:是否真正进入了深山,隐喻修行的深度或心境的超脱。

译文

层层叠叠的青山伴着层层叠叠的树林,风吹过松树拂过山涧,自然发出了如弹琴般悦耳的声音。这里的境界显然与世俗红尘隔绝开来,不妨问问自己,进入这深山的心境到底有多深呢?

赏析

此诗以问句结尾,耐人寻味。前两句写景,突出山林的清幽与自然之音;后两句议论,引导读者反思内心的修行状态,体现了诗人对隐逸生活的深刻思考。