楚谣襦袴整三年，喉舌新恩下九天。
鼓角雄都分节钺，蛇龙旧国罢楼船。
昆河已在兵钤内，堂柳空留鹤岭前。
多病无由酬一顾，鄢陵千骑去翩翩。
送周尚书赴滑台
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
滑台：今河南滑县，唐代军事重镇。
楚谣襦袴：指《童谣》或民间歌谣，此处可能暗指周尚书治理有方，百姓传颂。
喉舌：指谏官或负责传达命令的官员。
节钺：符节和斧钺，代表皇帝授予的军政大权。
兵钤（qián）：兵符，调兵凭证。
鄢陵：地名，此处可能指送别地点或相关典故。
译文
楚地的民谣歌颂他的政绩已有三年，如今作为喉舌之官，承受新恩从天子那里下来。鼓角声中，雄大的都市分授给他节钺之权；蛇龙混杂的旧国停止了楼船的征战。昆仑河已在他的兵符管辖之内，堂前的柳树空空留在鹤岭之前。我多病无法报答他的眷顾，看着他率领千骑在鄢陵翩翩远去。
赏析
送别诗，赞颂周尚书的政绩与权势，同时表达自己因病未能同行的遗憾。用典丰富，气势宏大，体现了唐代边塞与官场诗的某些特征。