山居冬日

宋 ·宋诗

白bái水shuǐ青qīng山shān不bù碍ài禅chán,登dēng高gāo临lín远yuǎn意yì翛xiāo然rán。
老lǎo梅méi卧wò雪xuě香xiāng逾yú远yuǎn,瘦shòu柏bǎi凌líng霜shuāng骨gǔ更gèng坚jiān。
四sì海hǎi交jiāo游yóu多duō契qì阔kuò,一yī生shēng陶táo写xiě頼lài诗shī篇piān。
人rén间jiān万wàn事shì俱jù抛pāo弃qì,自zì此cǐ閒xián居jū又yòu几jǐ年nián。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

翛然:自由自在、无拘无束的样子。

契阔:聚散离合,此处指分离。

陶写:陶冶性情,排遣忧愁。

頼:依靠。

译文与赏析

诗人通过梅、柏等意象象征坚贞不屈的品格,表达了摒弃世俗烦恼、寄情山水诗书的决心。全诗格调高洁,展现了隐士内心的宁静与坚韧。