种菊东篱下，悠然寄隠情。
不辞频抱瓮，他日要餐英。
种菊
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东篱：语出陶渊明“采菊东篱下”，代指隐居之地。
抱瓮：抱着水罐浇水，典出《庄子》，比喻勤劳耕作或保持淳朴。
餐英：食用菊花的花瓣，古人认为可延年益寿。
译文
我在东边的篱笆下种下菊花，悠然自得地寄托自己隐居的情怀。我不怕频繁地抱着水罐来浇灌它们，只盼望着将来能采摘花瓣食用，以求长寿。
赏析
化用陶渊明典故，表现隐逸之趣。语言平淡自然，却蕴含对高洁品格的追求和对生命质量的关注。