锦屏山图

宋 ·宋诗

锦jǐn屏píng山shān势shì舞wǔ双shuāng鸾luán,影yǐng入rù嘉jiā陵líng江jiāng水shuǐ寒hán。
人rén在zài东dōng南nán归guī未wèi得dé,时shí时shí独dú展zhǎn畫huà图tú看kàn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

锦屏山:位于四川阆中,形似屏风。

舞双鸾:形容山势如两只鸾鸟起舞。

嘉陵江:流经四川的河流。

东南:指诗人所在的方位或家乡方向。

展画图看:展开画作观看。

译文

锦屏山的山势如同两只鸾鸟在飞舞,它的倒影映入了寒冷的嘉陵江水中。身在东南方的人想要回去却未能如愿,只能时常独自展开这幅山水画图细细观看。

赏析

通过描写画中美景与现实中归不得的对比,表达了强烈的思乡之情。以画寄情,虚实结合,展现了诗人对故土山水的眷恋以及身不由己的无奈。