象绘耆英希五老，鹤归华表认千年。
句
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
耆英：年高德劭的人。
五老：指香山九老会中的五位老人，或泛指长寿者。
华表：古代宫殿前的石柱。
千年：指丁令威化鹤归辽东的故事，寓意世事沧桑。
译文
绘制像香山九老那样的贤德长者，希望他们能像五老一样长寿。仙鹤回到华表柱上，认出了千年的岁月变迁。
赏析
这两句诗借用典故，表达了对长寿和见证历史沧桑的向往。意象宏大，富有哲理意味，常用于祝寿或感叹时光流逝。