杂兴其二

宋 ·宋诗

我wǒ昔xī游yóu蓬péng莱lái,道dào过guò昆kūn崙lún山shān。
青qīng壁bì峭qiào千qiān仞rèn,中zhōng分fēn两liǎng径jìng前qián。
上shàng迳jìng险xiǎn且qiě难nán,行xíng可kě求qiú神shén仙xiān。
下xià迳jìng极jí夷yí易yì,蛇shé虺huī交jiāo蜿wān蜒yán。
毫háo厘lí一yī殊shū轨guǐ,安ān危wēi异yì千qiān年nián。
弃qì之zhī从cóng上shàng征zhēng,高gāo步bù追zhuī飞fēi鸾luán。
勿wù谓wèi下xià途tú易yì,下xià途tú前qián更gèng艰jiān。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昆崙山:昆仑山。

两径:两条路。

上迳:上面的路。

夷易:平坦容易。

蛇虺:毒蛇。

殊轨:不同的轨迹。

安危异千年:安全与危险相差千年之久。

从上征:选择上面的路前进。

高步追飞鸾:大步流星追赶飞鸾。

下途前更艰:下面的路前方更加艰难。

译文

我以前游览蓬莱,路过昆仑山。青色的峭壁高达千仞,中间分出了两条道路向前延伸。上面的路险峻而且困难,行走其上可以寻求成仙之道;下面的路极其平坦容易,却有毒蛇蜿蜒交错。毫厘之差导致轨迹完全不同,安全与危险相差千年之遥。我舍弃下面的路,选择从上面攀登,大步追赶飞鸾。不要说下面的路容易走,其实下面的路前方更加艰难。

赏析

这是一首寓言诗,借登山之路比喻人生选择。诗人主张宁走险路求正道,不走易路陷歧途,体现了坚定的道德信念和勇于挑战的精神。