诗词帝 诗者，志之所之也

行路难

唐 ·唐诗

君jūn不bú见jiàn长cháng安ān城chéng北běi渭wèi桥qiáo边biān，枯kū木mù横héng槎chá卧wò古gǔ田tián。
昔xī日rì含hán红hóng复fù含hán紫zǐ，常cháng时shí留liú雾wù亦yì留liú烟yān。
春chūn景jǐng春chūn风fēng花huā似shì雪xuě，香xiāng车chē玉yù轝yù恒héng阗tián咽yàn。
若ruò个gè游yóu人rén不bù竞jìng攀pān，若ruò个gè娼chāng家jiā不bù来lái折zhé。
娼chāng家jiā宝bǎo袜wà蛟jiāo龙lóng帔pèi，公gōng子zi银yín鞍ān千qiān万wàn骑qí。
黄huáng莺yīng一yī一yí向xiàng花huā娇jiāo，青qīng鸟niǎo双shuāng双shuāng将jiāng子zi戏xì。
千qiān尺chǐ长cháng条tiáo百bǎi尺chǐ枝zhī，月yuè桂guì星xīng榆yú相xiāng蔽bì亏kuī。
珊shān瑚hú叶yè上shàng鸳yuān鸯yāng鸟niǎo，凤fèng皇huáng巢cháo里lǐ雏chú鹓yuān儿ér。
巢cháo倾qīng枝zhī折zhé凤fèng归guī去qù，条tiáo枯kū叶yè落luò任rèn风fēng吹chuī。
一yī朝zhāo零líng落luò无wú人rén问wèn，万wàn古gǔ摧cuī残cán君jūn讵jù知zhī。
人rén生shēng贵guì贱jiàn无wú终zhōng始shǐ，倏shū忽hū须xū臾yú难nán久jiǔ恃shì。
谁shuí家jiā能néng驻zhù西xī山shān日rì，谁shuí家jiā能néng堰yàn东dōng流liú水shuǐ。
汉hàn家jiā陵líng树shù满mǎn秦qín川chuān，行xíng来lái行xíng去qù尽jǐn哀āi怜lián。
自zì昔xī公gōng卿qīng二èr千qiān石shí，咸xián拟nǐ荣róng华huá一yī万wàn年nián。
不bú见jiàn朱zhū唇chún将jiāng白bái貌mào，唯wéi闻wén素sù棘jí与yǔ黄huáng泉quán。
金jīn貂diāo有yǒu时shí换huàn美měi酒jiǔ，玉yù麈zhǔ但dàn摇yáo莫mò计jì钱qián。
寄jì言yán坐zuò客kè神shén仙xiān署shǔ，一yī生shēng一yī死sǐ交jiāo情qíng处chù。
苍cāng龙lóng阙què下xià君jūn不bù来lái，白bái鹤hè山shān前qián我wǒ应yīng去qù。
云yún间jiān海hǎi上shàng邈miǎo难nán期qī，赤chì心xīn会huì合hé在zài何hé时shí。
但dàn願yuàn尧yáo年nián一yì百bǎi万wàn，长zhǎng作zuò巢cháo由yóu也yě不bù辞cí。

全文共 342 字 · 20 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

渭桥：咸阳渭水上的桥。

枯木横槎：枯死的树木横卧在水中或地上。

香车：华美的车子。

阗咽（tián yè）：形容声音嘈杂或阻塞。

若个：哪个。

娼家：歌舞伎人家。

宝袜蛟龙帔：珍贵的袜子和绣有蛟龙的披肩。

千万骑：成千上万的骑马随从。

青鸟：神话中西王母的信使。

蔽亏：遮蔽亏损。

雏鹓儿：幼小的鹓鶵，凤凰一类的神鸟。

倏忽：极快。

堰：筑坝拦截。

二千石：汉代郡守俸禄为二千石，代指高官。

素棘与黄泉：荆棘丛生的墓地。

金貂：侍中冠饰，代指高官。

玉麈（zhǔ）：玉柄拂尘，魏晋名士清谈时手持之物。

神仙署：指秘书省等清贵衙门。

巢由：巢父和许由，古代隐士。

译文与赏析

此诗借渭桥枯木的兴衰变迁，感叹世事无常、富贵如烟。前半部分极力铺陈昔日繁华，后半部分转入凄凉，形成强烈对比。最后抒发对官场黑暗的失望和对隐居生活的向往，体现了初唐诗歌由华丽转向深沉的特点。