鹦鹉

唐 ·唐诗

劝quàn尔ěr莫mò移yí禽qín鸟niǎo性xìng,翠cuì毛máo红hóng觜zī任rèn天tiān真zhēn。
如rú今jīn漫màn学xué人rén言yán巧qiǎo,解jiě语yǔ终zhōng须xū累lèi尔ěr身shēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

尔:你,指鹦鹉。

禽鸟性:鸟类的天性。

任天真:保持天然纯真的本性。

漫学:胡乱学习,徒劳地模仿。

累:连累,拖累。

译文

我劝你不要改变鸟类原本的天性,尽管保留你那翠绿的羽毛和红色的嘴巴,顺应天然的真性情就好。如今你白白地学会了模仿人类说话的技巧,但这能言语的本领最终一定会给你自身带来灾祸和牵累。

赏析

这是一首咏物寓言诗。诗人借劝诫鹦鹉不要学舌,讽刺了社会上那些为了取悦权贵而丧失自我、最终招致祸患的人,寓意深刻,发人深省。