花落，烟薄，谢家池阁，寂寞春深。
翠蛾轻敛意沈吟，沾襟，无人知此心。
玉炉香断霜灰冷，帘铺影，梁燕归红杏。
晚来天，空悄然，孤眠，枕檀云髻偏。
河传三
全文共 71 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谢家池阁：借用谢灵运或谢安家族典故，指高雅的居所。
翠蛾：指眉毛，代指女子。
玉炉：香炉。
霜灰冷：香灰冷却，暗示时间已久或心境凄凉。
梁燕：屋梁上的燕子。
枕檀：枕头。
译文
花瓣飘落，烟雾稀薄，谢家的池阁在深春时节显得格外寂寞。女子轻蹙翠眉，低声沉吟，泪水沾湿衣襟，无人知晓她内心的苦楚。玉炉中的香气已断，香灰冰冷如霜；帘幕铺展着影子，梁上的燕子飞回红杏枝头。傍晚时分，天空悄然无声，她孤身一人睡眠，枕着檀木枕头，云髻歪斜，尽显慵懒与哀愁。
赏析
此词极力渲染孤寂凄清的氛围。从花落、烟薄到香断、灰冷，层层递进地烘托出人物内心的空虚与悲伤。“无人知此心”一句直击痛点，结尾的孤眠形象更是将这种孤独感具象化，艺术感染力极强。