僊观曾过知不远，花藏石室杳难寻。
泉边白鹿闻人语，看过天坛渐入深。
寻古观
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
古观：古老的道观。
僊观：神仙居住的观宇。
曾过：曾经路过。
知不远：知道距离不远。
花藏石室：花朵遮蔽了石砌的房间。
杳难寻：深远昏暗，难以寻找。
泉边白鹿：泉水旁边的白鹿，道教中常作为仙兽出现。
闻人语：听到了人的说话声。
看过：看过了。
天坛：道观中的祭天坛。
渐入深：逐渐深入幽静之处。
译文
我曾经路过这座神仙居住的观宇，知道它并不太远，但是繁花遮蔽了石室，使得那里显得深远昏暗，难以寻找。在泉水旁边，一只白鹿似乎听到了人的说话声，我看过了天坛之后，便逐渐深入到了更幽静的地方。
赏析
诗歌描写寻访古观的过程，充满了神秘色彩。“花藏”、“杳难寻”、“白鹿”等意象，营造出一种远离尘嚣、仙气缭绕的氛围，表现了诗人对道家清净境界的追求和探索的乐趣。