青春到白首，胶漆更他谁。
话别水亭酒，断章山驿诗。
平生今地下，后死独天涯。
执绋万官路，欲前筋力衰。
挽孙常州寺簿二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胶漆：比喻情谊深厚，如胶似漆。
断章：指截取《诗经》篇章吟诵，后泛指赋诗。
执绋：送葬时牵引灵柩，代指送葬。
筋力衰：体力衰退。
译文
我们从青春年少一直相交到头发花白，这样如胶似漆的情谊除了你还能有谁呢？还记得当年在水边亭子里喝着酒话别，又在山间驿站题诗赠别。可如今你平生的一切都已埋入地下，而我这个后死的人却独自漂泊在天涯。送葬那天，百官都走在路上拉着灵柩，我也想要上前，可身体实在衰弱得不行了。
赏析
此诗悼念亡友，以“青春到白首”点明交谊之久，以“胶漆”喻情谊之深。中间两联回忆昔日话别、题诗之景，与今日阴阳两隔形成强烈对比。尾联写送葬时欲前而力衰，悲慨之情溢于言表，语言质朴而感人至深。